Editar PDF online: texto, formas, imágenes y anotaciones
Edita tu PDF: añade texto, formas, imágenes y anotaciones, o reemplaza texto existente. Privado y sin subir archivos.

o suelta el archivo aquí
- Se procesa en tu dispositivo
- No se suben a ningún servidor
- Sin marcas de agua
Cómo usar Editar PDF en 3 pasos
Abre el PDF
Elige la herramienta y edita
Guarda el documento
Editar PDF: qué es y cuándo te sirve
Agrega texto, resalta, dibuja formas e inserta imágenes. También puedes editar el texto ya existente del documento.
Editar un PDF significa modificar su contenido sin necesidad de volver al documento original: añadir o cambiar texto, insertar imágenes y formas, resaltar, subrayar y anotar. Es lo que necesitas para rellenar formularios o corregir un detalle de última hora.
El editor de Rayo PDF GO funciona en tu dispositivo con herramientas de texto, dibujo, formas, imágenes y anotaciones. Tus documentos no se suben a internet y puedes guardar el resultado cuando termines.
Casos de uso habituales
Rellenar formularios y documentos escaneados.
Añadir comentarios y resaltados para revisión.
Corregir un dato o añadir una nota.
Insertar el logo o una imagen en un documento.
Consejos para obtener mejores resultados
- Guarda una copia antes de hacer cambios grandes.
- Usa anotaciones para revisiones que otros deban ver.
- Para firmar, la herramienta Firmar PDF es más rápida.
Por qué usar Rayo PDF GO
Privado de verdad
Tus archivos se procesan en tu dispositivo y no se suben a ningún servidor.
Rápido
Sin colas, sin esperar a que un servidor responda.
En todos tus dispositivos
iPhone, Android, Mac, Windows y navegador, con la misma experiencia.
Gratis para empezar
Las herramientas esenciales no cuestan nada; Premium desbloquea las avanzadas.
Preguntas frecuentes sobre editar pdf
¿Puedo cambiar el texto original?
Sí, la edición por reemplazo permite modificar texto existente de forma aproximada.
¿Es gratis?
El editor básico es gratis; algunas herramientas avanzadas son Premium.
¿Se sube mi archivo?
No.
Búsquedas relacionadas
- editar pdf
- editar pdf online
- modificar pdf
- escribir en pdf
- anotar pdf
- editar texto de un pdf
Más formas de resolverlo
Guías relacionadas
¿Dónde seguir?
Otras herramientas de Rayo PDF GO
Firmar PDFDibuja tu firma y colócala donde quieras en el PDF. Rápido, gratis y…
Números de páginaNumera las páginas de tu PDF con la posición y el formato que elijas. Gratis…
Marca de aguaColoca un texto como marca de agua sobre todas las páginas. Controla opacidad…
Recortar PDFQuita los márgenes de todas las páginas de tu PDF. Rápido, gratis y…
Comparar PDFCompara dos versiones de un PDF y mira qué cambió. Privado y sin subir…
Desbloquear PDFQuita la contraseña de un PDF del que conoces la clave. Todo ocurre en tu…
Proteger PDFCifra tu PDF con contraseña para que solo lo abra quien la conozca. Privado y…
Censurar PDFTapa de forma permanente texto o gráficos sensibles en tu PDF. Los datos se…
Rotar PDFGira todas las páginas o solo algunas de tu PDF. Gratis y…
Todo tu PDF, en un solo lugar
Descarga Rayo PDF GO y lleva estas herramientas contigo, también sin conexión.
Conocer la app
Rayo PDF GO