PDF scansionato e PDF nativo: cos'è e a cosa serve

Un PDF nativo (o digitale) viene generato da un programma, come Word, un foglio di calcolo o un browser. Contiene testo vero, font e grafica, per questo si può cercare, copiare e convertire con buona qualità.

Un PDF scansionato viene generato a partire da una foto o da uno scanner: ogni pagina è un'immagine. A colpo d'occhio sembra uguale, ma non c'è testo da copiare né da cercare.

Per lavorare con una scansione bisogna passarla attraverso l'OCR, che riconosce le lettere e aggiunge un livello di testo. Questa distinzione spiega perché alcuni PDF si convertono bene in Word e altri no.