Rayo PDF GORayo PDF GO
Glossaire

PDF numérisé et PDF natif : définition et utilité

Pourquoi certains PDF permettent de copier le texte et d'autres ne sont qu'une photo de la page.

1 min de lectureMis à jour 2026-10-16

Un PDF natif (ou numérique) est généré depuis un logiciel, comme Word, un tableur ou un navigateur. Il contient du vrai texte, des polices et des graphiques ; on peut donc y faire des recherches, le copier et le convertir avec une bonne qualité.

Un PDF numérisé est généré à partir d'une photo ou d'un scanner : chaque page est une image. À première vue, il est identique, mais il n'y a aucun texte à copier ni à rechercher.

Pour travailler avec un scan, il faut le passer par l'OCR, qui reconnaît les lettres et ajoute une couche de texte. Cette distinction explique pourquoi certains PDF se convertissent bien en Word et d'autres non.

Outils associés

Questions fréquentes

Pourquoi mon PDF ne se convertit-il pas correctement en Word ?

S'il s'agit d'un scan, il n'y a pas de texte à convertir ; il faut d'abord passer par l'OCR.

Continuez à apprendre

Voir toute la base ›